kestrell: (Default)
Kestrell ([personal profile] kestrell) wrote2013-06-21 11:44 am
Entry tags:

new complete translation of _Carmina Burana_

I am really lusting after this book

_The Carmina Burana: Songs from Benediktbeuern (Second Edition)_
by Tariq William Marshall (Apr 15, 2013)

http://www.amazon.com/The-Carmina-Burana-Benediktbeuern-Edition/dp/1481117599

which is not available in e-format, although a reviewer claims that an extra when you buy the paper book is a downloadable version.

As the format being used for the downloadable files is PDF, which has about a fifty-fifty chance of being accessible with my screenreader program, I am wondering if anyone has bought this book and tried out the downloadable content, specifically, is the PDF just image files, and does it have the highest setting of DRM attached, which locks out screen readers?
jesse_the_k: iPod nestles in hollowed-out print book (Alt format reader)

[personal profile] jesse_the_k 2013-06-22 02:41 am (UTC)(link)
I wish I had answers for you, but I think it's criminal that Amazon won't tell you that information.

(The 80s nurses-in-Vietnam TV series "China Beach" is finally available on DVD. Nobody had any info on captions; I finally tracked down the producer who said "nope." Poor choice given the target audience is all rapidly losing their hearing.)

Grr arrgh.
siderea: (Default)

[personal profile] siderea 2013-06-22 06:55 am (UTC)(link)
I am completely confused. The blurb says it's a scholarly facing-page edition. The look-inside-this-book feature not only has only English, the page numbers make it clear nothing is being skipped.

I actually would kinda very much like a complete edition of the Carmina Burana in facing page translation to English. I'm trying to decide if I want it $27 worth; now is not the right moment for me to be spending that money, and it doesn't have any music in it. But I am very tempted.