Search engine considerations - do the professionals call it "search engine optimisation" right now? - do still matter. Whether you put those keywords in the title, a line or two of coding of the page, or both is debatable. Whatever keywords you don't put in the title or the text of the finished page should probably go into a "keywords"-oriented line or two of code.

The planned structure of the web site as you set it up here makes sense to me.