Well, as I understood the article you linked, the point is not so much that women should give handjobs, as to reveal, by manifesting the essential phallicism of the device, that gamers of all sexes, including women, have been giving them all along.